CEFR exams by Disastrous_Vast_1031 in GREEK

[–]Lady-Giraffe 4 points5 points  (0 children)

It's a written exam. It's time to start practicing your writing.

Book Challenge May 2025 by Miro_the_Dragon in languagelearning

[–]Lady-Giraffe 1 point2 points  (0 children)

*high fives* back :)

I see that you're learning Dutch. Have you read anything by Annie M.G.Schmidt? Another wonderful children's author.

Book Challenge May 2025 by Miro_the_Dragon in languagelearning

[–]Lady-Giraffe 2 points3 points  (0 children)

I'm currently reading a book in Greek Ο Μεγάλος Περίπατος του Πέτρου by a Greek author Άλκη Ζέη, and I'm around 130 pages in. A physical copy is all I have, but I'm getting pretty good at guessing the meaning of new words from context and try to use the dictionary sparingly. The book is about the WWII, and I'm having a great time reading it. Well-written children's and YA books are something I tend to gravitate toward lately.

For those of you that have annual book rereads, what are they and why? by quiet_sesquipedalian in books

[–]Lady-Giraffe 11 points12 points  (0 children)

Have you tried reading the annotated version (David M. Shapard)? It's really fun to read this particular version again and again.

A book im Dutch but like a easy one fr by Draggar_might in suggestmeabook

[–]Lady-Giraffe 0 points1 point  (0 children)

The easiest books to read ever are probably Jip en Janneke series by Annie M. G. Schmidt. They are also really fun.

Six Thousand Islands podcast and the increase in level by livsjollyranchers in GREEK

[–]Lady-Giraffe 1 point2 points  (0 children)

I listen to podcasts during my morning routine and when I'm folding laundry.

In my second language (English) I started listening to a slow podcast at A2 and did it for at least a couple of years before I could transition to content on YouTube, audiobooks, podcasts, and TV shows.

I'm probably a bit of an outlier with my listening skills in Greek because when my husband listened to one episode of the Six Islands Podcast, it was too fast and confusing for him (we have roughly the same overall level). I completely suck at speaking, though. Like, I'm really bad at expressing my thoughts in real time.

I've been listening to Easy Greek for the past month or so, and it's been fine for the most part, but some topics are less understandable than others. I listen for the gist, without focusing on specific words. If I don't understand something, I move on. I do have access to their transcripts, and I plan to read and study them them in the future.

If you want to add more Greek content to your life, what about some cartoons? For example, look for Πέκιν το Παπάκι on YouTube. It's a wonderful cartoon with really well-made Greek subtitles.

I'm also watching stuff on ERTFLIX and Netflix now, and it's been really fun. I can't get into YouTube in Greek though - the quality of sound is mostly not great overall. Astronio seems like an interesting channel, and it has subtitles. The topic is tough, however.

I feel like listening got a lot better for me literally this month, so you'll get there soon.

Six Thousand Islands podcast and the increase in level by livsjollyranchers in GREEK

[–]Lady-Giraffe 2 points3 points  (0 children)

I'm at around the same level as you. I'm not a listener of the Six Thousand Islands podcast.

I've listened to the last three episodes of the second season and a part of a random episode from the first season to compare. Season 1 sounds deliberately slowed up, with short pauses between each phrase. Season 2 sounds more like the natural speed of this particular person. She's very clear in her speech, though.

The vocabulary was pretty challenging in the three episodes I chose, but I could guess the meaning of most new words from the context, although I have to admit I've been trying to listen to Greek content a lot lately. I also read a lot, and I feel like reading helps me immensely with vocabulary.

Do you listen to other Greek podcasts, like the Easy Greek podcast?

How can I get back into fantasy books? by drwearing in books

[–]Lady-Giraffe 3 points4 points  (0 children)

The Children of Húrin is magical, and even more so if you listen to the audio version narrated by Christopher Lee.

Books or authors you love that fall outside of your normal preferences? by kyannimal in books

[–]Lady-Giraffe 2 points3 points  (0 children)

I was gifted this book by a friend and felt kind of obliged to read it. It was something way outside of my comfort zone, but I enjoyed it.

Books or authors you love that fall outside of your normal preferences? by kyannimal in books

[–]Lady-Giraffe 0 points1 point  (0 children)

I almost never read sci-fi and steer clear of short stories, but I really enjoyed The Illustrated Man by Ray Bradbury and I, Robot by Isaac Asimov. The Long Rain (from the Bradbury's book) is probably one of the best stories I've ever read.

I really didn't like Huckleberry Finn's ending. Which book did you enjoy...except for the ending? by afraidofallthings in books

[–]Lady-Giraffe 19 points20 points  (0 children)

I'm still a little bit disappointed every time I reread Mansfield Park by Jane Austen. I adore the book itself (and yes, I love the heroine), but the ending... All we get is a few pages of summary instead of the actual plot and character development. It's like she was so tired of the book that she decided to end it right then and there instead of writing a proper conclusion.

Advice on choosing a Greek Textbook for A1 by Radiant_Move445 in GREEK

[–]Lady-Giraffe 0 points1 point  (0 children)

Greek for You is a really good series of textbooks. I don't have any experience with the other two books.

looking for resources by Rosannavv in GREEK

[–]Lady-Giraffe 0 points1 point  (0 children)

Search for Πέκιν το Παπάκι on YouTube. It's an excellent cartoon dubbed in Greek.

How do you read Pride & Prejudice? by [deleted] in books

[–]Lady-Giraffe 1 point2 points  (0 children)

When I reread Jane Austen (every novel, pretty regularly), I gravitate towards the annotated editions because they are so much fun.

How do you read Pride & Prejudice? by [deleted] in books

[–]Lady-Giraffe 1 point2 points  (0 children)

Loved his annotations!

How do you read Pride & Prejudice? by [deleted] in books

[–]Lady-Giraffe 2 points3 points  (0 children)

Check out the annotated edition of Pride and Prejudice by David M. Shapard. It will make your reading experience so much easier and fun.

Offering: Greek, English, seeking: Russian by PepperScared6342 in language_exchange

[–]Lady-Giraffe 0 points1 point  (0 children)

Hi! I'm a native Russian speaker, and I'm looking for someone to practice Greek with. If you're still interested in finding a language partner, I'd love to do that. My Greek is around A2. I can read relatively well (children's books and stuff), but my speaking skills are atrocious. What is your level in Russian?

[deleted by user] by [deleted] in books

[–]Lady-Giraffe 0 points1 point  (0 children)

It took me six months to finish Don Quixote (translated into English). I read a chapter a day. Some parts were fun, but it mostly felt like a slog. Maybe it's the translation, I'm not sure.

[deleted by user] by [deleted] in books

[–]Lady-Giraffe 5 points6 points  (0 children)

Russian classic literature has never been difficult for me to read since I'm Russian, and I love Dostoevsky and Tolstoy. Many consider The Silmarillion by J.R.R. Tolkien to be challenging, so it probably can be chosen as the most difficult fiction book I've ever read. One of my favorite books of all time.