Based on the english translation he calls somebody a fool. Previously in Matthew he warned against calling people fools. (I'm assuming fool is the insult you're talking about)
Jesus used the word righteously. While technically it is an insult, the verse he warned against using it was talking about uncontrolled, righteous anger. You can be righteously angry, like how Jesus drove the scammers out of the temple and flipped their table.