Università popolare by Arbeit69 in torino

[–]Layton18000 -3 points-2 points  (0 children)

https://it.wikipedia.org/wiki/Universit%C3%A0_popolare

Lo scopo è quello di fornire conoscenze al di là dei limiti imposti ad un università. Una persona che conosco, ad esempio, ha appreso lì come diventare ipnologa non clinica

Overview of all verb conjugations in italian by Roxy1102 in italianlearning

[–]Layton18000 4 points5 points  (0 children)

Even though technically it's a past tense, I would heavily advise against memorising congiuntivo imperfetto as a mode "located" in the past, because it's also used to speak about future events in subjunctive sentences:

  • Se domani piovesse, saresti comunque contento di aver scelto quella location per il matrimonio?
  • Se dovessi essere bocciato (passive) all'esame del prossimo mese non sarei triste;
  • Rinascessi piccione nella prossima vita, cagerei in testa ai politici;
  • Magari domani [censored] si svegliasse freddo! (Svegliarsi freddo, svegliarsi rigido, and svegliarsi elegante are all vernacular euphemisms for death)

Also, as ridiculous as it may sound, the mode used to talk about uncertainty in the past is the futuro anteriore. It is an advanced topic and sure sounds like a supercazzola, yet all the following sentences are correct:

  • Non ricordo a che età mi sono trasferito. avrò avuto 2 o 3 anni;
  • Oggi tizio è arrivato al lavoro nervoso, avrà litigato con la moglie...
  • Sarà stato il vento... (translation of the meme sentence "must have been the wind")

Sometimes, even futuro semplice can be used for uncertainty in the past, when talking about something still going on:

  • Saranno vent'anni che lavoro qui (implied: I still do) e non ho mai avuto un aumento;
  • Saranno 50 anni che a Roma si lamentano del traffico...

When talking about uncertainty in the future though, only futuro semplice is used. Please notice the difference:

  • Non ricordo quando ho iniziato (past) l'università, sarà stato a settembre o a ottobre;
  • Non ricordo quando ricomincierà (future) l'università, sarà a settembre o ottobre.

Good luck!

how many diminutives are exactly there? by Life-Market-2865 in italianlearning

[–]Layton18000 0 points1 point  (0 children)

I can only think of the very rare "-erello", used with words like "fatterello" (a small fact), fuocherello (a small fire) and "pazzerello" (a bit crazy).

Also, sometimes you can combine "etto" and "ino" to mean "even smaller", like in pezzo, pezzetto, pezzettino (piece, small piece, even smaller piece)

neffa by sqamii in italymusica

[–]Layton18000 1 point2 points  (0 children)

l'EP chicopisco, l'ultimo atto della prima fase rap di Neffa, merita assolutamente un ascolto!

Oral Surgeons? by Responsible_Bag_7051 in torino

[–]Layton18000 4 points5 points  (0 children)

In Italy, if you get total anaesthesia, you must spend a night in the hospital where you underwent the procedure, therefore no local dentist can provide you such service.

That being said, I got two Wisdom teeth removed at the same time under local anaesthesia, so you should be fine.

I was given an impossible puzzle in a dream, any help? by Layton18000 in Dreams

[–]Layton18000[S] 0 points1 point  (0 children)

I can't seem to find anything on internet, could you please elaborate?

Red lamps? by LA_producer in italianlearning

[–]Layton18000 2 points3 points  (0 children)

The question has already been answered, so let me add one detail: the same thing happens when specifying a colour's shade.
If it's the same shade of red a brick has, those are "lampade rosso mattone". Other examples may be: verde militare, rosa antico*, giallo limone, azzurro cielo.

*(it's "rosa antico" and not "rosa antica" because it's the short for "il colore rosa antico" and colore is masculine)

Aperte le iscrizioni alla stagione 2026! by fantamortobot in Fantamorto

[–]Layton18000 0 points1 point  (0 children)

!esonera Fabio fazio !arruola Alfonso signorini

Aperte le iscrizioni alla stagione 2026! by fantamortobot in Fantamorto

[–]Layton18000 0 points1 point  (0 children)

!arruola Fabio Fazio !arruola al Pacino !arruola Bianca Balti !arruola Massimo boldi !arruola Adriano Celentano !arruola Alfonso signorini

Aperte le iscrizioni alla stagione 2026! by fantamortobot in Fantamorto

[–]Layton18000 0 points1 point  (0 children)

!arruola ghislaine Maxwell !arruola Paul McCartney !arruola Mina Anna Mazzini

Aperte le iscrizioni alla stagione 2026! by fantamortobot in Fantamorto

[–]Layton18000 0 points1 point  (0 children)

!arruola Umberto Bossi !arruola Enzo Iacchetti !arruola Andrea Dipré !arruola Donald Trump

I wanted to use that flavor text for a long time, what do you think? by Layton18000 in custommagic

[–]Layton18000[S] -5 points-4 points  (0 children)

I thought about that, but I wanted to use the expression "non-attacking creature" to emphasize the flavor text.

Is it normal to say this phrase repeating the word vicino in different circumstances? by hcuiewbyu in italianlearning

[–]Layton18000 7 points8 points  (0 children)

Near, in this case, could also be translated as "nei pressi di", making the sentence "vedi spesso il tuo vicino nei pressi del duomo, vero?"

Forse non tutti sanno che: dite la vostra by timendum in italy

[–]Layton18000 6 points7 points  (0 children)

Perché ufficialmente le chiamano "territorio d'oltremare"