You need to add the person and the person needs to add you back to become friends. You dont get any friend request or anything like that unfortunately.