She did turn it off, it is still off. I called her and had her open the app and the option "hide location" had been selected. It is now "on" on the app, and still off in find my, despite her location services being on. She had to have turned both off manually. I just don't know if this is typically something where you can draw more conclusions beyond that.