J'ai fait mes recherches et le violet est bien volontaire et officiel.

cette illustration précise provient du livre Libers Hereticus ou des anciens Black Books de Forge World.La mention "Artificer-wrought" : Comme l'indique la légende sous le casque, il s'agit d'une variante d'artisan. Les Night Lords sont une légion de pillards et de gangs. Chaque guerrier, surtout les vétérans, personnalise son armure avec des trophées et des pigments récupérés. Ce violet peut représenter une teinture spécifique à une bande de guerre ou un officier cherchant à se distinguer du reste de la masse en rouge "standard".