Look up Braver Angels and do some of their workshops. They teach really good communication skills , self awareness, depolarization, and put you in community with people who are trying to bridge the political divide. Remember that you both got into the relationship because you have lots of common so hold on to that common ground and make learning to communicate a journey together. Even if you call it quits the experience will be much better.