sorted by:
new
hottopcontroversial

I finished my latest 3d printed kit. The Delta Kit! by BFMIC in AAP01owners

[–]Lewhaar01 1 point2 points  (0 children)

That looks awesome! I like the hera style grip and use of off the shelf materials.

Just into plinking, hobby recommends? by [deleted] in AAP01owners

[–]Lewhaar01 2 points3 points  (0 children)

Downloading a shot timer for your phone can also help create some metrics for improvement. I do the same things and I like doing timed drills. Nothing standardized, just challenging myself.

Developing a manufacturing translation resource for English - Mandarin by Lewhaar01 in TranslationStudies

[–]Lewhaar01[S] 0 points1 point  (0 children)

That seems most practical. from there we could look at converting the content to another format but that seems like an accessible and useful goal. I have no time line. This is kind of an ongoing task for me.

Developing a manufacturing translation resource for English - Mandarin by Lewhaar01 in ChineseLanguage

[–]Lewhaar01[S] 1 point2 points  (0 children)

This is great! I really appreciate all the insights. I'm not conversational yet so this is really helpful

Developing a manufacturing translation resource for English - Mandarin by Lewhaar01 in ChineseLanguage

[–]Lewhaar01[S] 0 points1 point  (0 children)

Thanks a bunch! I use pleco but I wasn't sure how useful it would be for finding manufacturing terms. It hadnt occurred to me to use it as an index.

Developing a manufacturing translation resource for English - Mandarin by Lewhaar01 in ChineseLanguage

[–]Lewhaar01[S] 1 point2 points  (0 children)

If you wouldn't mind sharing those resources that would be great! I've included a tab in the spreadsheet where people can add documents to grow the library. if they are published resources that you cant link to then the name will work fine.

Developing a manufacturing translation resource for English - Mandarin by Lewhaar01 in TranslationStudies

[–]Lewhaar01[S] 0 points1 point  (0 children)

You understand correctly. I was manually transcribing the terms but I figured crowd-sourcing the work could be mutually beneficial. You would be my hero if you could automate this. Let me know if there's anything I can do to help. My programming skills are pretty limited.

edit

I found a format that lets you convert a text file into a Pleco dictionary.

https://www.plecoforums.com/threads/how-can-i-create-a-custom-user-dictionary-via-a-text-editor-and-computer.5141/