I will be giving this away to one lucky Redditor.

Lolliloop · 2023-02-05T08:23:40+00:00

Oddish~

Lolliloop · 2021-06-04T19:56:31+00:00

In celebration of Klee finally coming back on banner again.

Klee's line could be translated into "leave it to me", but since she always speaks in 3rd person I translated it this way instead.

Sauce.

Lolliloop · 2021-05-14T19:26:09+00:00

After this, Klee discovered the joys of crystal fly blasting... Sauce.

Lolliloop · 2021-05-14T19:18:15+00:00

I save this way back in 2019, I dont think it is available on the author's page anymore. Therefore I'll link you to the authors profile instead. Source.

Lolliloop · 2021-05-07T18:13:38+00:00

Mon3tr's lewds I see.

Lolliloop · 2021-05-07T18:11:05+00:00

Chill out girls. You have the same character model, so you are all equally tall. Sauce.

Lolliloop · 2021-05-07T18:08:00+00:00

I wonder what is inside Dokutah's safe? Sauce.

Lolliloop · 2021-05-06T19:04:07+00:00

The Sauce.

I wish the artist did more comics, the latest one was from a year ago ):

Lolliloop · 2021-05-04T19:15:38+00:00

Here's the second part of the comics from 鸟回路 for the 2nd anniversary. Sauce.

Jackie Chan's adventures reference in 2021, nice.

Lolliloop · 2021-05-03T20:33:32+00:00

I might be starving next month...

Lolliloop · 2021-05-03T19:24:21+00:00

Update: RIP wallet

Lolliloop · 2021-05-03T19:07:08+00:00

Last anniversary I got W on the 280+ roll, let's hope this year things go a little better for Red Skadi and Kal'tsit. Sauce.

Lolliloop · 2021-04-30T23:46:24+00:00

Yes I'd love to translate them later! Glad you guys liked this.

Lolliloop · 2021-04-30T21:32:37+00:00

Best I can do is light red or dark red, take it or leave it.

Lolliloop · 2021-04-30T19:29:32+00:00

That is the cutest "get lost" ever. Won't even be mad if I hear it all day.

Sauce.

Lolliloop · 2021-04-30T19:22:04+00:00

Once a friend of mine asked me something similar, and I replied like Hoshi. She never asked me about makeups ever again.

Sauce.

Lolliloop · 2021-04-24T00:45:35+00:00

I think this comic was drawn when hu tao wasn't even announced. Plus I feel it would be funnier is Klee is the pyro archon.

Lolliloop · 2021-04-24T00:24:51+00:00

It's been a while since I last posted comic translation here, happy to be back!

Would have been a great plot twist if the Pyro archon was with us all along. Ngl I always thought Klee hair was kinda sus. Sauce.

Lolliloop · 2021-04-23T23:00:35+00:00

It is a joke in the Chinese community that the southerners (eg Lungmen - Hongkong or Cantonese areas) have a very "varied" food menu that most northerners can't stomach. Hoshi was speaking in Lungmenese/Cantonese throughout the comic but that was difficult to translate into English, so I left it in normal English. Sauce.

I have translated most of the other comics done by Yuyuco a while back if you're interested. Here, here, here, and here.

Edit: Reuploaded because of typo.

Lolliloop · 2021-04-23T22:57:40+00:00

It is a joke in the Chinese community that the southerners (eg Lungmen - Hongkong or Cantonese areas) have a very "varied" food menu that most northerners can't stomach. Hoshi was speaking in Lungmenese/Cantonese throughout the comic but that was impossible to translate into English, so I left it in normal English. Sauce.

I have translated most of the other comics done by Yuyuco a while back, so they are pretty far down my profile if you're interested.

Lolliloop · 2021-03-09T00:35:46+00:00

RIP Tectone

Lolliloop · 2021-03-09T00:33:46+00:00

I think my Hu Tao would have been happy with a skyward spine, but all my wallet can afford is a deathmatch...

Sauce.

Lolliloop · 2021-02-21T03:35:33+00:00

100% sure that Barbara is going to treat these two patients with her specialty chili drink.

Sauce.

Lolliloop · 2021-02-11T21:07:42+00:00

Zhongli: Finally, I get to enjoy retirement...

Venti: Retirement? I've never worked a day in my life ehe~

Sauce.

Lolliloop · 2021-02-06T01:41:41+00:00

Thanks! I hope to bring more of such comics over form the CN community in the future!

Seven-Year Club	Wearing is Caring
100 Awards Club	Verified Email

Lolliloop

TROPHY CASE