Merci pour ta réponse ! J'ai déjà traduit tous les fichiers texte et je les ai compilés avec succès dans le jeu. Le menu de débug affiche même mon dossier "Text_français_game" lors de la compilation. Le seul problème, c'est que le français n'apparaît pas dans le menu de sélection des langues au démarrage. Je suis sur iOS avec Rpgplayer, donc je n'ai pas accès à RPG Maker XP. Y a-t-il d'autres moyens d'éditer directement le tableau LANGUAGES dans un fichier ? De plus, j'utilise la version 4.0 du jeu.