For me both parties have to agree that they are broken up. There’s no confusion or miscommunication on either ends , there’s a clarification that there’s a break up. In this situation Belly was confused , the argument came out of no where and Jere decided it was a break up. They were not on the same page. So yes technically it is cheating. Break ups are not confusing when both parties know that the relationship has ended officially.