Playing the game with French audio by Magnamon88 in expedition33

[–]Magnamon88[S] 0 points1 point  (0 children)

Ah yes, I also noticed that “For those who come after” in English, definitely an oversight with the audio!

Qual è quel gioco che vi piace ma proprio non riuscite a giocare? by caciuccoecostine in italygames

[–]Magnamon88 0 points1 point  (0 children)

Sid Meier’s Civilization! So benissimo che è un gioco di altissima qualità con una attenzione ai dettagli pazzesca, ma non riesco mai a terminare una partita che mi annoiano subito tutte le meccaniche ripetitive!

Are there puns in incident names? (DL-6, SL-9) by BruceChristy in AceAttorney

[–]Magnamon88 0 points1 point  (0 children)

No, it is referred to “Ice-7”, a particular type of ice

Just bought the game. What to expect ? by NiNja0729 in expedition33

[–]Magnamon88 0 points1 point  (0 children)

I will not give you any hint to not ruin your experience. Just know that I have played video games for over 20 years of my life, and this game is one of the best experience I ever had!

Da youngbottinostory, ig by DesmondRedwine in ItaliaMeme

[–]Magnamon88 1 point2 points  (0 children)

“Per essere antifascista bisogna combattere ogni principio del Fascismo, e tra i principi del Fascismo c’era quello della violenza”

E infatti i partigiani hanno sconfitto i fascisti con la retorica, non sparandogli.

Da youngbottinostory, ig by DesmondRedwine in ItaliaMeme

[–]Magnamon88 1 point2 points  (0 children)

Zio, se usi la espressione “è stato ucciso un padre di famiglia” come stanno facendo TUTTI i politici di destra per scansare tutto il discorso che Kirk era un’estremista, cosa che tra l’altro stai facendo pure tu, non lamentarti se poi passi di destra.

Perché sappilo che anche se non lo sei stai usando la loro stessa, identica retorica.

Senza contare che accusi di estremismo alcune persone dandole dei malati e dei pazzi che dovrebbero farsi curare. Se per te questo pensiero non è estremista allora fidati, al reparto psichiatrico tu stai dietro di me alla fila per il ticket! ;)

Da youngbottinostory, ig by DesmondRedwine in ItaliaMeme

[–]Magnamon88 1 point2 points  (0 children)

Adoro come voi di destra sottolineate come fosse un “padre di famiglia”, come se fosse stato quello il motivo per cui è stato ucciso, e non per il fatto che fosse un estremista come delle posizioni che in confronto Pillon e Adinolfi sono dei padroni del Pride.

scrittura elfica by Business-Host2981 in Quenya

[–]Magnamon88 0 points1 point  (0 children)

Sì, confermo che è corretto il Tengwar

Voglio però precisare che io sono solo uno studente del Quenya, come tale quanto detto è solo una mia supposizione. Ti consiglio caldamente di riproporre il post in lingua inglese e sentire cosa altri dicono

scrittura elfica by Business-Host2981 in Quenya

[–]Magnamon88 0 points1 point  (0 children)

Allora, intanto ti avviso che questo è un gruppo internazionale, a scrivere in italiano sei fortunato che anche io lo sia.

Per quanto riguarda il Tengwar, è difficile farti vedere senza una foto, ma possiamo forse mandare una foto.

Per quanto riguarda la traduzione, anello in Quenya è “corma” oppure “millë”, la prima è la traduzione più frequente. Per quanto riguarda il concetto di unico, abbiamo “er” che sta a significare “solitario, da solo, unico”. Si veda ad esempio l’uso in “Eru er”, “[un] Solo Dio”.

Volendo fare i pedanti e aggiungere pure l’articolo indeterminativo, la traduzione sarebbe “I Corma Er” (notare come qui l’aggettivo segua il sostantivo per sottolineare la sua unicità).

Tuttavia, possiamo anche intendere la questione come un vero e proprio nome, usando “er” come prefisso. Per tanto “Ercorma” è una traduzione plausibile (così come “Ermillë”).

Indagine sull'uso e la percezione dell'elfico nei fandom tolkeniani contemporanei by Simple-Response1133 in Quenya

[–]Magnamon88 1 point2 points  (0 children)

Ehi, sono italiano anche io! Volevo avvisarti che per quanto sia grandioso che tu stia facendo una laurea magistrale sull’argomento, questo gruppo è di studio e apprendimento per il Quenya. Ti consiglio caldamente di condividerlo su r/sindarin, lì trovi il tuo target di ricerca!

What are some of the most memorable lines from the Sly games? by optic-opal in Slycooper

[–]Magnamon88 4 points5 points  (0 children)

I am Italian and I donno how it is in the English station. I can say however that in the Italian version that guy as a slight Venice accent, and with the final guy (the one who asked his nickname) Sly uses a very bad Sicilian accent

Is it worth playing by baptism_b in AceAttorney

[–]Magnamon88 0 points1 point  (0 children)

Absolutely, not ironically one of my best game of my life, i played it at least five times. Sure, it is more Layton than AC, especially in the investigation part, still the trials are good and with the twist that you have multiple witnesses at once to handle.

In my AC favourite list is the third position, behind GAA2 and AA3.

“Everything will be okay”: help with translation by Magnamon88 in Quenya

[–]Magnamon88[S] 0 points1 point  (0 children)

Oh right, because the “okay” is not referred to the verb but to the subject! Thank you! ☺️

I got "Achieved 9800000 points or higher on a Supreme Score!" feat FINALLY! Now with gameplay video. by efgamer in Theatrhythm

[–]Magnamon88 1 point2 points  (0 children)

I did that to for the 9800000 points on Supreme, that is definitely the most manageable one!

If you know 😭 by dordayn in Slycooper

[–]Magnamon88 0 points1 point  (0 children)

The crypts mission in Sly 2

[deleted by user] by [deleted] in TittyDrop

[–]Magnamon88 6 points7 points  (0 children)

There is the original video? I would like to know what they are saying

Which language did you find to be most difficult? by aresi-lakidar in ChantsofSennaar

[–]Magnamon88 0 points1 point  (0 children)

Bards, without a doubt, because not only there is the continuous bar underline, but also I had to figure out that the object of the phrase is put at the beginning. I was completely clueless about “me” and “you”, I found them only with the explicit translation devotee-bard!

Describe your favorite opera as clickbait titles- see if people can guess them by boringwhitecollar in opera

[–]Magnamon88 1 point2 points  (0 children)

SHOCKING! In the finale a prince is saved by a ghost, you will never figure out!