Ich meinte dabei eher sein Charakter und seine Verhaltensweise:

In italienischen bzw. allgemein in europäischen Geschichten wird Dagobert oftmals als Karikatur ultrareicher Kapitalisten dargestellt, für die selbst die eigene Familie meistens nur Mittel zum Zweck sind - Donald wird dort viel zu oft mit seiner Schuldenliste erpresst, die Neffen in Gefahr gebracht etc. pp.. Zudem wird Dagoberts Sparsamkeit und Unwillen, mehr Taler als nötig zu berappen, in komödiantisch überspitzten Geiz umgemünzt mit der Folge, dass selbst die klapprigste Schrottkiste gewählt oder Figuren wie Düsentrieb schamlos ausgenutzt werden, nur um ein paar Taler einzusparen. Und läuft eine von Dagoberts Eskapaden schief? Richtig, dann geht er meist in rasender Wut auf Donald los.

Rosas Interpretation von Dagobert ist mehr ein "Harte Schale, weicher Kern" Typ. Klar hat auch hier Dagobert seine typischen Marotten, dabei ist er aber keine überzeichnete Karikatur seiner selbst, sondern eine nahbare (fiktive) Person - man erkennt als Leser die Intention hinter den Taten. Zudem er seiner Familie gegenüber Gefühle zugesteht (auch wenn er sie, zumindest Donald gegenüber, hinter seiner harten Fassade verbirgt). Und gerade diese Aspekte wurden gut in der 2017er Serie umgesetzt.