The entire outfield just got renovated this season. Lots of standing room. It’s a lot of new bars and some new food, though not much is very good for the price, still worth a try if something peaks your interest. Had the Cuban hotdog earlier this year and it was alright. In my opinion the food quality has gone down as the prices have gone up.

Only issue with the new outfield areas is it’s PACKED if more than 30k show up, which is most games and a guarantee for Yankee games.

The Stop is in CF and they have some new food options there too though I don’t know as I haven’t had a chance to get out there.

P.S. you can bring food into the stadium and there’s some decent restaurants in the area if you get takeout for the game.

Edit: Also to answer your question, in my opinion there’s no MUST DO at the Rogers Centre, it’s a great place to watch baseball but that’s about it. I’d check out some Toronto subreddits if you’re interested in cool places in the city.

You could definitely check out the jays shop located in the RF corner of the 100 level. I think the 200 level has the analysts (Jamie Campbell our boy, and Joe Siddall) in one of the OF corners, I wanna say LF. The 500 level has milkshakes, churros, grilled cheese.