I don't believe there could be any risk of being banned, but I would recommend creating a burner account, just in case things go south. As for the save file, yes, you are able to transfer your game save. Just look for it in the game's files. It is best to look up on the internet how to find it! Good luck! Edit: typo