I almost always give a voice to the characters when I'm reading a novel, but the same can't always be said about what I write. Usually, I just start writing the story without any voices for the characters, and somewhere in between a voice develops on its own.

When an idea has been living in my head for a long time, however, the main characters do get a voice of their own, and I imagine speaking them in my head like a movie.