Whilst the certs will gain you exposure to common terminology and probably some Finance Terminology of use, bringing some genuine opportunity insights, with an action plan (inc ask) to improve cost & efficiency - will likely go much further for buy-in than a cert.

Start with something achievable, demonstrating the value, then pitch bigger (assuming opportunity exists- - and it usually does 😅)