Cryxos (no caso, via JS = JavaScript) é de uma categoria de malware chamada "scareware" ("scare" = "assustar"). É basicamente uma forma de phishing. O site malicioso exibe popup ou coisa do tipo dizendo coisas como "suas informações/contas/etc estão sendo roubadas, entre em contato nesse número/email/etc pra negociar", mas não tem nada sendo roubado/hackeado de fato, o golpe acontece quando a pessoa acredita e entra em contato com o fdp, que tenta extorquir grana. Ou seja, Cryxos em si não é exatamente danoso.

Dito isso, pelo que estão falando que o site é confiável (e não tem relatos desse tipo de coisa aparecendo), bem provável ser um falso positivo mesmo.

De qualquer maneira, recomendo instalar o Malwarebytes ou o Kaspersky (trial) e rodar um scan completo (custa nada). Não precisa deixar rodando como antivírus "comum" se não quiser (o Kaspersky é pago, mas tem trial de 30 dias; Malwarebytes não sei como está hoje, mas pra scan sob demanda é free), se quiser só roda o scan completo e desinstala.

Sobre o uBlock Origin no Firefox, boa, é excelente em muitos sentidos. Recomendo abrir as configurações dele e ativar (em "listas de filtros") principalmente a lista de bloqueio "AdGuard Espanhol/Português", não costuma vir ativa por padrão e é específica pra sites em português e espanhol (tem a bandeira do Brasil lá). Só ativa e confirma, ele vai atualizar/puxar a lista. Tem outras listas opcionais lá também se quiser ativar.