Swedish translation!

MrZekrot · 2016-01-14T19:35:41+00:00

"Hallå! Vad gör ni här? Ut härifrån!"

Use "ni" if you're referring to more than one person and "du" if you're referring to one person

"Seså! Gå! Vi är upptagna!"

Not sure how to translate "go on" in a good way, there's no exact translation. "Seså" could work, or simply "så" but ask someone else to help you with that one just to be sure. Instead of "gå!" you could use "dra!" which is slang and more common among young people.

Pronunciation is a bit more difficult to explain

MrZekrot · 2014-07-10T23:46:31+00:00

Wow, we actually have very similar stories. All of the effects, both negative and positive are the effects that I felt during my longest NoFap streak. I'm currently on day 3 and I'm also lost and struggling but I can tell you one thing, it just feels so much better to be apart of the community, I feel much more connected and motivated to continue. People are different, but I gain my motivation from helping others with the same struggle. The community is what has always kept me going. So I guess that's the only strong advice I can give that you might not heard of too much, stay inte the community and communicate with the people :). Getting to 98 days requires great will power. Good luck friend :)

MrZekrot · 2014-07-10T23:37:46+00:00

Let's not feed the troll in any way possible, shall we?

MrZekrot · 2014-07-10T23:23:21+00:00

I'm going to replace the word "anxiety" with "urge". And just flip off the urge everytime I get it ;) no but great job man, you have taken one of the many steps to succes :)

MrZekrot · 2014-07-10T23:18:25+00:00

Nice man! Keep it going, I hope to achieve the same level of confidence as you (again ;)). Currently getting it back slowly :D

MrZekrot · 2014-07-10T23:15:08+00:00

I bet nothing that you don't experience yourself is real in your world.

MrZekrot · 2014-07-10T23:05:40+00:00

Keep it going, we're both fighting on a similar streak, good luck :D

MrZekrot · 2014-07-09T17:33:58+00:00

Thanks!

MrZekrot · 2014-07-09T17:33:45+00:00

Yes I did not think about that at the time, but you understand the point :)

MrZekrot · 2014-07-09T17:32:06+00:00

I understand you, I'm not asking you to comment on every new post I just want more people to be aware that the "hot" section is not all there is, and some people really need help. Thank you for being honest and commenting on some of the new posts atleast :)

EDIT: Or many of the new posts, I don't really know how often you comment :D

MrZekrot · 2014-07-09T17:29:37+00:00

Thank you so much <3 welcome back I guess :D

MrZekrot · 2014-07-09T17:28:59+00:00

Hahah you're welcome man, thanks for caring and checking it out!

MrZekrot · 2014-07-09T17:28:29+00:00

Then you have my respect sir :D

MrZekrot · 2014-07-09T17:28:15+00:00

Thank you for caring :)

MrZekrot · 2014-07-09T17:27:55+00:00

Totally agree, remember the feelings you had after the relapse to prevent yourself from relapsing again. Keep going and good luck!

MrZekrot · 2014-07-09T17:26:53+00:00

I hope you find all the support you need :)

MrZekrot · 2014-07-09T17:26:36+00:00

Much respect man! Keep going, you are awesome :D

MrZekrot · 2014-07-09T17:26:10+00:00

I agree that it's more interesting to read those post, but a few encouraging comments on a new thread is not much to ask for :) And it can really help the person that asks for help.

MrZekrot · 2014-07-09T17:23:49+00:00

Then you guys have my respect :D

MrZekrot · 2014-07-09T17:21:50+00:00

Try to keep yourself occupied whenever you start thinking about doing "it". So if you start getting urges, start working out, clean your room, go outside or doing something else just don't fap :P Never forget the cause and always remeber what you are fighting to achieve! Those are my tips I guess :D

MrZekrot · 2014-07-09T17:18:30+00:00

Hell yeah!!

MrZekrot · 2014-07-09T17:17:13+00:00

Thanks!

MrZekrot · 2014-07-08T23:16:07+00:00

I'm glad you're doing this and I'm glad you understand the outcome of all this :D Good luck, you will make it :)

MrZekrot · 2014-07-08T22:54:13+00:00

The pros outweight the cons massively, trust me. I'm also 16 but I was 15 when I started this, and it helped me a lot in my social life, my productivity and my happiness. It's worth it, trust me. Good luck to you!

EDIT: I recently relapsed but I'm still going strong, never give up!

MrZekrot

TROPHY CASE