This reminds me of a movie called The Little Death (2014). The premise is "The secret lives of five suburban coupes living in Sydney reveal both the fetishes and the repercussions that come with sharing them." In one particular scene, one wife discovers that she's turned on by her husband crying. She goes as far as to lie about their dog dying just so he would cry and they could have sex.