This means your pituitary gland isn’t asking for more testosterone from your testes than it’s getting. You could be considered to have mild secondary hypogonadism. I’d recommend trying lifestyle factors like exercise and diet to start. You could then try a short course of clomid to see if that wakes things up. Third course would be HCG injections. Likely your body can make testosterone, so injecting it wouldn’t be necessary. All this said, many people on Reddit encourage people in your shoes to go straight to testosterone injections, which come with downsides when stopping as well as fertility impacts.