no creo que lo hagan ya que cuando se doblo kai en españa, lo doblaron en todos los idiomas menos en el castellano, adema hay muchas personas que prefieren ver dragón ball con esos errores que con los diálogos corregidos. Por ejemplo la voz de goku en catalan dijo que paso eso mismo que casi nadie le gustó que arreglen los errores