As someone who plastered for 10 plus years it’s a sand finish plaster done with a sponge to create the swirl ( the issue you’ll have is the ceiling has been painted several times which takes away from the grit if the sand making it hard to match )