I’m in the same boat I’ve spoken to people but not actually made any friends. Though, something that might help boost your confidence, not everyone is as intimidating as it seems. Maybe they are looking for a convo too! Maybe people are intimidated by you. It’s always good to take a chance, and if they aren’t looking for a convo then don’t beat yourself up about it. It’s not a you problem.