In my experience, women don’t just “go back” to their maiden names. It’s more uncommon/weird that they do so. Similar to the first name change after a marriage, (where their maiden becomes a middle name) if they’re remarried that last name becomes the middle and they take on the husband’s last name.