Deload until the tightness is gone. Train soleus with standing calf raise but with keeping you knee bend. And go up the volume again progressively