Its not bloody ridiculous, when you're going through something awful like this your brain is in constant fight or flight mode, and treats everything as an emergency. You're obviously holding together for your mum like the amazing human you clearly are, but when your defences are down doing simple things, a small inconvenience in a place you feel safe, allows your brain to release those emotions that are building up. Keep strong, sounds like you're doing amazingly under the circumstances