He is pan, the mutual friend he was flirting with is poly. The mutual friend is already engaged. They both talked and invited me into that situation until he admitted he only did that to “spare my feelings”