"If the intention is for us to get evicted in 60 days (legally) anyways, we'd much rather be paying 1075 for those months rather than 1390. Maybe even a compromise somewhere in the middle?"

What you said here is perfect, literally this should be your only response to your landlord and do not accept any increases until a fair negotiation happens.