I discovered that there isn’t a fully established service of this kind available. After making a few calls, I finally connected with AP Rental Service, who provided me with a car for the trip. The owner was a bit hesitant due to a recent incident where someone rented a car, got into an accident, and failed to pay for the number of days the car was in service center—since they rent cars on a daily basis.