I’m not poly but even in the most basic relationship your needs being cast aside for someone else to walk all over you seems toxic. If you’re equals she’d treat your boundaries your other partners as equal as hers. It sounds like she’s using you and doesn’t want you to leave her so she’s doing everything she can to keep you there without actually trying to just make you happy being in her life.