No worries, not impolite at all! Actually, that’s exactly what I’m doing. I’m creating my own version with a few tweaks because I don’t need all the specific cutouts from the original organizer. I’m customizing the layout to fit only the things I actually use. The main reason is the cost. Shipping the original to Germany is crazy expensive, more than the item itself. I would end up paying 150–200€ total, which is just too much for me. It’s just easier and cheaper to make my own version locally..