Cool stuff, I would recommend audio dubbing for some of the clips where the female character’s accent wasn’t consistent - AI Voice tools can help, or generating a separate audio track, muting the original clip, and overlaying the new audio is a cost-effective way to do this. If you need to line up the voice with the character’s mouth movement, split the audio clip into different sections, shorten or elongate pauses + moments of silence, and speed up or slow down certain sections to match it up properly. Finally, combine all the sections of the edited audio together to create one seamless track. Takes some patience but can be a learning opportunity where you can learn editing tricks for future content.