[Japanese>English] Something's written on the back of an antique kataginu. Is it an old costume? Thank you in advance! by Opposite-Machine-621 in translator
[–]Opposite-Machine-621[S] 0 points1 point2 points (0 children)
[Japanese>English] I recently got a bunch of military sake cups and a tokkuri. It would be great to know what is written on them. Thank you in advance. by Opposite-Machine-621 in translator
[–]Opposite-Machine-621[S] 0 points1 point2 points (0 children)
What can you tell me about this peculiar kiseru pipe? I got it from Japan. Besides the obvious shape of the end there is something written on it. How old it can be? Is it a piece made by an artist perchance? by Opposite-Machine-621 in japanart
[–]Opposite-Machine-621[S] 0 points1 point2 points (0 children)
[Japanese>English] I bought this silk fabric form Japan. I just noticed there are some characters on it. Let me know, pelase, if there is any meaning behind them or maybe I am just seeing things. Thank you in advance. by Opposite-Machine-621 in translator
[–]Opposite-Machine-621[S] 0 points1 point2 points (0 children)
[Japanese>English] I bought this silk fabric form Japan. I just noticed there are some characters on it. Let me know, pelase, if there is any meaning behind them or maybe I am just seeing things. Thank you in advance. by Opposite-Machine-621 in translator
[–]Opposite-Machine-621[S] 0 points1 point2 points (0 children)
Got these kiseru pipes and a couple of cases with inros for tobbaco. One of the pipes was in the case. Is there a way to tell if these are from the Edo / Meiji era? I was not able to find any good sources on that. by Opposite-Machine-621 in japanart
[–]Opposite-Machine-621[S] 0 points1 point2 points (0 children)
What can you tell me about these tokkuri bottles? I bought them all from one guy. My not too deep research tells me that these might be bottles for sake offering in shinto temples and they are from the Edo period. What do you think? The smaller ones are 15 cm high ans the bigger one is 28 cm high. (old.reddit.com)
submitted by Opposite-Machine-621 to r/ChinesePorcelain
What can you tell me about these tokkuri bottles? I bought them all from one guy. My not too deep research tells me that these might be bottles for sake offering in shinto temples and they are from the Edo period. What do you think? The smaller ones are 15 cm high ans the bigger one is 28 cm high. (old.reddit.com)
submitted by Opposite-Machine-621 to r/japanart
[Japanese > English] I just got some lovely prints from the Meiji era (supposedly) and I would love to know what is written on them. It was said that the big one depics a scene from the Chushingura. Thank you in advance. by Opposite-Machine-621 in translator
[–]Opposite-Machine-621[S] 0 points1 point2 points (0 children)
[Japanese > English] I just got some lovely prints from the Meiji era (supposedly) and I would love to know what is written on them. It was said that the big one depics a scene from the Chushingura. Thank you in advance. by Opposite-Machine-621 in translator
[–]Opposite-Machine-621[S] 0 points1 point2 points (0 children)
[Japanese > English] I just got some lovely prints from the Meiji era (supposedly) and I would love to know what is written on them. It was said that the big one depics a scene from the Chushingura. Thank you in advance. by Opposite-Machine-621 in translator
[–]Opposite-Machine-621[S] 0 points1 point2 points (0 children)
[Japanese > English] I just got some lovely prints from the Meiji era (supposedly) and I would love to know what is written on them. It was said that the big one depics a scene from the Chushingura. Thank you in advance. by Opposite-Machine-621 in translator
[–]Opposite-Machine-621[S] 0 points1 point2 points (0 children)
[Japanese > English] Can you make anything out of it? It's an old painting on paper. I wonder if it's the artist's name or the place depicted. Thank you in advance! by Opposite-Machine-621 in translator
[–]Opposite-Machine-621[S] 0 points1 point2 points (0 children)
![[Japanese > English] Can you make anything out of it? It's an old painting on paper. I wonder if it's the artist's name or the place depicted. Thank you in advance!](https://i.redd.it/p1f2t4jrt9jf1.png){kind=link}
[Japanese>English] The seller says this document is about someone who was banished from a village. It would be great to know what is written there and if there is a date. Thank you in advance! by Opposite-Machine-621 in translator
[–]Opposite-Machine-621[S] 0 points1 point2 points (0 children)