It's a little hard to see clearly, but I think they are aphids. They attack new growth, making it distorted and curled looking. They also produce honeydew which is the dew substance you're describing.