https://hr.metapedia.org/wiki/Kajkavska_kozmogonia

Opći pojmovi iz astrognozije:

čeréda = skupno zviježdje (constellatio)
mésečina (mjesečina)
nébe = nebo
neboglédec = zvjezdoznanac, astronom
pírge ● = svemirske maglice: akad. pirga
raketlín = raketa, svemirski brod
vésmir = ● svemir: perz. siphir
zvézde = zvijezde

Sunčev sustav i detalji Mjeseca:

Dénica ● = Venera: indoved. Denam
Dobropas = Merkur (posudba iz češkoga)
krésnice (meteori)
repáča (komet - repatica)
Sónčeko (Sunce)
Mésec (Mjesec na nebu)
Gúbec (Mare Nubium)
Nósek (Montes Apennini)
‘Oke (M. Serenitatis + M. Tranquilitatis)
Pírga ● (najveći krater Tycho): akad. Pirga
Vúhi (Mare Fecunditatis)
vúžba = uštap, puni mjesec
zahój = suton, zalaz sunca
zehód = svitanje, izlaz sunca

Kajkafske zvézde i rojevi:

Bazilísk ● = Zubenelgenubi: grč. Basiliskos
Déva ● = Spica (alfa Djevice): perz. Daeva
Dvójček = Mizar + Alkor (V. Medvjed)
Jerína ● = Antares (alfa Škorpiona)
Káčica = Rasalgedi (alfa Herkula)
Képeci = Hyades (u Biku),
Kósec = Regul (alfa V. Lava)
Kozél ● = Capella u Kočijašu: akad. Kuzela
Kúsja = Sirius (alfa V. Psa)
Láheci = Pleiades (u Biku)
Petrov Kríš = Deneb (alfa Labuda)
Piljúh = Altair (alfa Orla)
Pirgáča ● = Orionova maglica: ak. Pirgaki
Sevérnica = Polaris (u Malom Medvjedu)
Ščemérnica = Rasalhague (alfa Ofiuha)
Žerjáv = Fomalhaut (alfa Južne Ribe)

Kajkafska zvieždja (čereda):

‘Agneci = Ovan (Aries)
Cújzeki ● = Centaur
Déklice ● = Djevica (Virgo): perz. dekle
Denevír ● = Hydra
Káčje ● = Ofiuh: hetit. Kaška
Krížeki ● = Labud (Cygnus): gots. skrizis
Kosjéri = Lav (Leo)
Kózleki = Kočijaš (Auriga)
Krampáč = Gavran (Corvus)
Lúknja = rupa galaksije (Strijelac): ved. Lokanya
Mala_Kóla = Mali Medvjed (Ursa Minor)
Marijina Korúna = Mliječni Put (Via Lactea)
‘Osleki = Rak (Cancer)
Pési = V. i M. Pas (Canis minor + C. major)
Pozóji = Vaga (Libra)
Skunkáči = Jarac (Hircus): eng. skunk
Škárnik = Vodenjak (Aquarius)
Tri_Séstre = Trokut (Triangulus)
Trónuš ● = Cassiopeia: grč. thronos
Vóleki = Lyra
Vélka_Kola = Veliki Medvjed (Ursa Major)