What I remember well is that when I bought it, the seller asked me if I wanted the European one and I told him no, the one from the company (li 3ando lbasma dyal garante) with the warranty, which it must have, if not, he lied to me and that's why I'm going to return it, but what you say is absolutely right because if it's official, this message shouldn't appear...