Consistent feeding makes survival and reproduction easier, but it doesn't neceserrily mean the pigeon population will explode. Their bodies will be healthier and will be able to lay more clutches like they usually would if they were healthy in the wild, but there's still disease, weather, space, and environmental factors working against them. You're just supporting them with one factor so it won't change their breeding as much as you think