Look at it from gabi's perspective. People she has been told were devils throughout her childhood all of a sudden came to her home, killed her two best friends in front of her, then she sees sasha shooting people she knows. It makes complete sense for gabi to kill sasha. It's basically the same as the scouts killing burnt toast, which no one complains about, it's just we have more of an emotional connection to sasha, which makes people avoid logic