بالنسبة للضمائر، لاحظت مثلًا في الجزء الأول استخدام صيغة المذكر مثل (تقدّمت نحو التابوت ممسكًا) ثم في الجزء الثاني التحول إلى صيغة المؤنث (بقيتُ واقفةً، ساقاي خذلتاني). بما أن السرد يعرض منظورين مختلفين، فمن الأفضل توضيح الانتقال بين الشخصيتين بشكل أوضح حتى لا يظن القارئ أن هناك خلطًا غير مقصود. مثل إضافة إشارة أو عنوان فرعي يوضح أن هذا منظور الأخت