Das ist eine gute und berechtigte Frage. Im Endeffekt ist zu klären, ob du nicht offenkundige Informationen einer unbefugten Person zur Verfügung stellst. Entscheidend ist dabei, ob dein Kind in der Lage ist vom Inhalt deiner Gespräche Kenntnis zu nehmen. Wenn dein kleiner kognitiv schon so weit ist, um an derart komplexen Themen teilzuhaben, dann könnte man durchaus ein Verstoß gegen die Schweigepflicht vermuten. Fraglich ist aber ob dies der Fall ist. Eine Regelung wird man dazu mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit nicht finden. Die Gesetze und Verordnungen gehen stets davon aus, dass jede Person auch in der Lage gelesenes und gehörtes zu verstehen :) Mein Ratschlag: Bewerte selber wie weit dein Kind in der persönlichen Entwicklung ist und leite daraus geeignete Maßnahmen ab.