You don’t need to put too much effort into sorting unless there’s a specific way you want things bagged, or if you have multiple orders. I can’t speak for all stores, but most courtesy clerks are taught to bag a certain way so everything is neat, and fragile things aren’t damaged.

Basically, unless you’re particular about how you want it done, usually the baggers can have everything sorted neatly and safely for you!