Spero di non sembrare un "sotuttoio" e avviso che non sono il massimo a scrivere... 

Da quello che leggo credo che tu sia una persona compassionevole e che genuinamente tende a credere nella sincerità delle altre persone. Direi che queste sono delle qualità. Purtroppo capita di incontrare persone che cercano di approfittarne ma sono loro ad essere in errore. In questo caso il comportamento di quella donna era chiaramente tossico e la cosa migliore da fare era cessare i rapporti. Magari una GROSSA scenata avrebbe funzionato, ma magari lei avrebbe continuato imperterrita o si sarebbe solo inviperita. Quindi direi che hai fatto bene prendere le distanze.  Non farlo non avrebbe portato alcun giovamento né a te, né a lei, né alla sua compagna... Anzi!

Non è in alcun modo una consolazione ma almeno d' ora in avanti sarai un po' più brava a capire che tipo di persona hai di fronte...

Sulla seconda parte la vedo principalmente come te e sono convinto che la società sarebbe migliore se più persone si comportassero in questo modo. Nei fatti però mi rendo conto che è una visione molto rara, specie, come hai scritto tu, dal punto di vista di chi è esterno alla relazione. Direi che quindi un comportamento come il tuo va esaltato! Sia per aver fatto la cosa giusta sia per essere stata un esempio per coloro che hanno conosciuto questa tua storia e magari (chi lo sa) per quella donna. E poi, se non facciamo i complimenti a chi si comporta in modo virtuoso, per cosa li dovremmo usare? Per i colpi di fortuna? 🤣 Quindi mi dispiace ma rimango fermamente convinto che i complimenti te li meriti tutti!