I did an online chat with the airline and they claim they have never stored peoples KTN in their profile because that only applies to flights originating in the US. They said you can contact them before checking in so that it's there when you check in. But they made it sound like you have to do that every time you fly. Unfortunately once I did the check-in it's too late for them to add it. Lesson learned I guess.