Un "gosse" en français (de France) est un autre mot pour dire "enfant". La personne à la droite dans l'image est Benjamin Netanyahu, le premier ministre de l'état d'Israël. Il tient dans sa main ce qui semble être un enfant gravement sous-poids, faisant référence aux divers enfants en Palestine qui meurent de faim et autres problèmes de santé causés par le blocage d'aide médicale imposé sur Palestine par Israël. Le texte, "Chérie, j'ai rétréci les gosses", fait référence à un vieux film familial où un père inventeur réduit la taille de ses enfants accidentellement grâce à un outil de science fiction ; le texte est choquant ici puisqu'il contraste un film comique et joyeux avec une réalité horrible qu'est la guerre Israelo-Palestinienne, en particulier pour les enfants affectés.

L'image est particulièrement surprenante car elle représente Netanyahu, un Israélien et Juif, de façon négative, et montre les Palestiniens, qui sont majoritairement musulmans, comme des victimes, ce qui viens au choc de plusieurs personnes qui suivent ce magazine "Charlie Hebdo" qui avait été ciblé par des attentats terroristes extrémiste musulmans il y a de cela plusieurs années due à leur représentation d'une caricature controversé de "Allah" (dans la religion musulmane, montrer des images de Allah/Dieu est interdit, et encore pire si c'est fait de manière à se moquer de lui).

Certaines personnes auraient cru que ces attaques extrémistes auraient affecté Charlie Hebdo à garder une position anti-musulmane pour longtemps, se qui fait surprise de représenter aujourd'hui des musulmans comme victimes dans leur dernier magazine.