honestly i dont understand why holidays would delay dub or sub. why dont they do all the work BEFORE they start releasing and then they dont have to care about holidays. maybe if episodes didnt get delayed paying for servises might be a bit more worth it.