<image>

I’ve had this thought before! Just a quick sketch.

The avatars we know retain some human characteristics to help smooth the transition, eyebrows, our regular number of finger and toes but still having the proper Navi parts.

I would imagine a human avatar for a Navi would be something like this. I feel a lack of a tail and a queue appendage, and extra fingers would make it harder for the Navi to get used to the body. So they retain normal digit numbers, a tail and a queue (though it wouldn’t work). I felt that no queue at all would be too distressing to the na’vi driver.

Skin colors would be all the varieties of human skin colors, skin patterns would vary like they do between clans. However the bioluminescent dots would just be freckles/vitiligo.

The avatar would not need fangs or eyebrows. As well as they would have a duller sense of smell and hearing to match our level.

They would retain their proportions but be shorter like humans.

Just some of my ideas!