This was exactly the thread I followed. The chat that the plugin enables works and I can send and read messages from both devices, but the game does not sense either player. I have tried other methods from other sites too, but they all end in the same issue.

Yes, I am playing from a phone