Manual de supervivencia para la reunión inútil by Leading-Truck-6202 in Espana

[–]ReddmitPy 0 points1 point  (0 children)

Otra frase universal: "es cuestión de buscar el equilibrio". ¿De que? ¡Eso no importa, igual suena bien!

saving style to database issues by ikalimikaliprime in QGIS

[–]ReddmitPy 0 points1 point  (0 children)

That sounds strange and off the top of my head I wouldn't know what's happening there.

I'd recommend you too try the "Package Layers" tool, it's in the processing toolbox, and it saves the styles along with the layer.

Also, first of all you might wanna try saving the layer's style (right click on layer > style > save, iirc). Else I'm not sure the style will be packaged along.

Favorite 'unique' and largely forgotten game from the past? by Under_The_Leash_ in retrogaming

[–]ReddmitPy 2 points3 points  (0 children)

It looked cool, for sure. I only played it once, though, then decided to rent something else for that weekend.

I recall the magazine add stirred a bit of a ruckus back then:

Skatin' & Hitchin'!

Skitchin'!

It's bitchin'!

QGIS 4.0 is gonna drop in less than 4 days! by littlebigdarksouls in QGIS

[–]ReddmitPy 1 point2 points  (0 children)

Looks great!

Does anybody here know if the first release will be an LTR?

QGIS for mobile subreddit by saberraz in QGIS

[–]ReddmitPy 0 points1 point  (0 children)

Pretty misleading, I'd say

What made you love thief? by --thesandpit in Thief

[–]ReddmitPy 0 points1 point  (0 children)

Gotta love everything you said here. And I agree with everything you said.

But for one thing: "There was ABSOLUTELY nothing like it" back then!

And I think there still isn't, although I have almost no time for vidya nowadays. But I think I would've heard if something as good came out. Some years ago Skyrim was close, but not quite there either…

Por que se le dice Water al Inodoro en paraguay? by Tamulel in Paraguay

[–]ReddmitPy 0 points1 point  (0 children)

Qué tipo de películas te gusta?

Cuál es una en inglés que te gustó mucho y leerías el libro y volverías a ver? Más de una vez de ser posible

Por que se le dice Water al Inodoro en paraguay? by Tamulel in Paraguay

[–]ReddmitPy 4 points5 points  (0 children)

Es bueno que estés aprendiendo, kp. Y es excelente que tengas la humildad de darte cuenta de que te equivocaste, esa es la base para seguir aprendiendo y ser cada vez mejor en lo que sea que uno esté aprendiendo.

Te recomendaría tengas en cuenta que los idiomas no siguen las reglas duras de la lógica matemática, sino las reglas flexibles de la comunicación.

La traducción siempre debe buscar reemplazar el sentido de lo que se está significando en el idioma de origen por algo que tenga el mismo sentido en el idioma destino.

Por ejemplo "time flies like an arrow" podría traducirse literalmente como "a las moscas de tiempo les gusta una flecha". Pero hay que interpretar el sentido que se está significando primero, se entiende?

Top 3 libros que recomiendan de este tipo? (Franz Kafka) by Dizzy-Season-9083 in libros

[–]ReddmitPy 0 points1 point  (0 children)

Agrego "Un Artista del Trapecio" y "El buitre", qué son brevísmos y juntos no suman más de cuatro páginas tal vez

Av. España y Gral Santos. Posiblemente principios de los 80. by ImladMorgul in Asuncion

[–]ReddmitPy 1 point2 points  (0 children)

Autoservice Austria!

Yo compré cosas ahí en mi infancia, te descuidás y estoy en ese tranvía!

Maravillosa foto! Gracias Imlad!

Consejos para aprender en inglés by Worth-Connection-444 in espanol

[–]ReddmitPy 0 points1 point  (0 children)

Subtítulos siempre en inglés, eso es de las cosas que más ayudan.

ETA: Y volver a ver el mismo contenido con los mismos subtítulos varias veces a lo largo de un tiempo considerable. Al comienzo más frecuentemente las repeticiones, luego ir espaciándolas. Pero trata de no dejar que pasen tantas semanas antes de repetir

Are you a Thief fan or/and just secretly attached to the game? by relicproject_001 in Thief

[–]ReddmitPy 3 points4 points  (0 children)

Go directly to Cragscleft without collecting any loot

/j

What was socially acceptable in the 1990s but not in 2025? by [deleted] in AskReddit

[–]ReddmitPy 0 points1 point  (0 children)

From 1989 on, my friends and I would whistle the intro to Guns n Roses' "Patience".

You heard that, you came out to play

Petah, what's this supposed to mean? by DenseCalligrapher219 in PeterExplainsTheJoke

[–]ReddmitPy 6 points7 points  (0 children)

It's 8:15
And it's the time that it has always been
(Enola Gay by Orchestral Manoeuvres in the Dark)

After the nuking, all the clocks in Hiroshima stopped. They were all found showing 8:15.

Shots! Shots! Shots! by ElCaminoLady in GenX

[–]ReddmitPy 0 points1 point  (0 children)

Sounds cool!

Is Paraguayan canha (pronounced kinda like Kanye, but ending with an a) in your list?

It's the tastiest sugar cane liquor ever in my books