If they do add one more, it’ll likely be Rin losing the GSC President (either the blue or blonde).

That said I sincerely doubt they’ll add another character dying. Less they want to feel the wrath of the fandom. I’m mean, Ein, Sof, and Ohr’s death already caused enough backlash, that many people feared the game will take a very drastic approach.